Mirkat Always Reading

So I just added this book, because of course my edition didn't exist yet (here or on Goodreads).  And I am so sick of adding editions but too OCD to shelve anything other than my exact edition.  And once again (this happened the last couple times that I added editions), I got a "524" timeout error.  So you wouldn't actually know that the edition has been successfully added, except that the other times I got this, it turned out that despite the error, I'd completed the edition add.  And so too, have I done so just now.  I just wish it were smooth and easy like this:  I enter my ISBN into the search box, and...  The book exists!  And I shelve it.  BOOM!  But no....